Il s\u2019agit du deuxi\u00e8me d\u2019une s\u00e9rie de billets sur les projecteurs pour terrains de sport. Dans le pr\u00e9sent billet, il sera question des crit\u00e8res \u00e0 prendre en consid\u00e9ration en mati\u00e8re d\u2019\u00e9clairage pour les responsables d\u2019installations sportives. Le responsable a plusieurs missions \u00e0 accomplir, notamment rendre les lieux agr\u00e9ables pour les visiteurs, garder un \u00e9clairage fonctionnel en tout temps et aller chercher des gains d\u2019efficacit\u00e9 pour les biens qu\u2019il g\u00e8re, les luminaires en \u00e9tant une composante importante. Bon nombre de terrains de sport ext\u00e9rieurs au Canada utilisent encore des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9; bien souvent, le choix se fait entre des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 (on garde la m\u00eame chose) et l\u2019adoption de luminaires DEL modernes et efficaces. <\/p>\n
Une simple comparaison des projecteurs \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 pour terrains de sport aux projecteurs DEL suffit pour mettre en relief les avantages parfois moins \u00e9vidents qui p\u00e8seront fort dans la d\u00e9cision.<\/p>\n
Les luminaires DEL pr\u00e9sentent beaucoup d\u2019avantages par rapport aux luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9; nous en d\u00e9crivons certains dans le pr\u00e9sent billet et en montrons les tenants et aboutissants en nous servant d\u2019un luminaire pour terrains de sport en exemple. Globalement, le luminaire DEL procurera un bien meilleur \u00e9clairage que son \u00e9quivalent \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9. Dans un contexte de sport, les DEL sont b\u00e9n\u00e9fiques \u00e0 la fois aux joueurs sur le terrain ou la patinoire et aux spectateurs, pour qui l\u2019exp\u00e9rience sera bien meilleure. Si la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9clairage est un crit\u00e8re d\u2019importance \u00e0 soupeser dans la d\u00e9cision, ce n\u2019est en revanche pas le seul point \u00e0 consid\u00e9rer. Allons-y! <\/p>\n
<\/p>\n
Parmi les avantages des luminaires DEL se trouve la dur\u00e9e de vie, nettement sup\u00e9rieure \u00e0 celle des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9. Non seulement ils durent globalement moins longtemps, mais les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 ont tendance \u00e0 perdre en intensit\u00e9 lumineuse au fil du temps, et la luminosit\u00e9 reste sans aucun doute un crit\u00e8re de grande importance pour les terrains de sport. <\/p>\n
Un luminaire qui dure plus longtemps est un luminaire dont la performance et l\u2019efficacit\u00e9 sont optimales, et son entretien reste minime. Les projecteurs pour terrains de sport repr\u00e9sentent des d\u00e9penses importantes, et c\u2019est donc une bonne chose quand on peut r\u00e9duire les sorties d\u2019argent au cours de leur dur\u00e9e de vie. Pour les personnes qui aiment les chiffres, sachez que la dur\u00e9e de vie des luminaires DEL est d\u2019environ 100 000 heures alors que celle des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 s\u2019arr\u00eate \u00e0 10 000 \u00e0 25 000 heures. Autrement dit, on aura en moyenne quatre \u00e0 dix luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 pour le m\u00eame luminaire DEL. <\/p>\n
<\/p>\n
Dans la comparaison entre luminaires DEL et \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9, l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique vaut aussi pour beaucoup. Les DEL sont \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques, et les projecteurs pour terrains de sport ne font pas exception \u00e0 la r\u00e8gle. L\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 est min\u00e9e par la perte d\u2019une quantit\u00e9 importante d\u2019\u00e9nergie sous forme d\u2019infrarouges (chaleur), un probl\u00e8me que n\u2019ont pas les DEL. Dans le cas des projecteurs pour terrains de sport, le luminaire SFL-LED de 500 W de RAB Design est l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un luminaire aux halog\u00e9nures de 750 W; les luminaires SFL2-LED de 600 W \u00e9quivalent quant \u00e0 eux aux luminaires aux halog\u00e9nures de 1 000 W. <\/p>\n
Les pertes ont plusieurs causes. La principale est la rigidit\u00e9 des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 qui emp\u00eache d\u2019orienter la lumi\u00e8re \u00e0 l\u2019endroit d\u00e9sir\u00e9. Comme il en a \u00e9t\u00e9 question dans le premier billet, l\u2019angle que prend la lumi\u00e8re projet\u00e9e par les luminaires pour terrains de sport est un crit\u00e8re de premi\u00e8re importance en milieu sportif. Les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 \u00e9clairent dans toutes les directions, et donc de l\u2019\u00e9nergie se perd dans la r\u00e9flexion et l\u2019\u00e9parpillement de la lumi\u00e8re. Les luminaires DEL ont des \u00e9l\u00e9ments d\u2019optique de pointe et \u00e9mettent la lumi\u00e8re dans une direction : il pourrait donc falloir moins de luminaires que ceux \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 pour avoir le m\u00eame effet. Dans un projecteur \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 pour terrains de sport, une certaine quantit\u00e9 de lumi\u00e8re peut rester pi\u00e9g\u00e9e dans le luminaire, un r\u00e9el gaspillage d\u2019\u00e9nergie. <\/p>\n
Enfin, la puissance r\u00e9elle n\u00e9cessaire en watts pour produire de l\u2019\u00e9nergie est plus grande pour les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 que pour les luminaires DEL de m\u00eame puissance. En effet, r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le ballast d\u2019un luminaire \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 consomme 10 % de plus que la puissance indiqu\u00e9e. Donc, un luminaire aux halog\u00e9nures de 1 000 W a une puissance totale de 1 100 W comparativement \u00e0 un luminaire DEL de 600 W. <\/p>\n
<\/p>\n
Au-del\u00e0 de la dur\u00e9e de vie des luminaires, il demeure un risque que certaines pi\u00e8ces des projecteurs \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 pour terrains de sport, par exemple le filament, se brisent sous l\u2019effet des vibrations. Il n\u2019est pas rare que les filaments cassent dans les projecteurs pour terrains de sport puisqu\u2019ils sont install\u00e9s en hauteur, l\u00e0 o\u00f9 le vent cause des vibrations. Les composants des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 (ampoules, ballasts) ainsi que les luminaires eux-m\u00eames sont plus difficiles \u00e0 trouver aujourd\u2019hui \u00e9tant donn\u00e9 la baisse de la demande et l\u2019\u00e9tat de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement mondiale. Il faudra parfois des mois pour r\u00e9parer les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 et votre saison sera d\u00e9j\u00e0 bien entam\u00e9e \u00e0 ce stade-l\u00e0. Dans un pays comme le Canada, o\u00f9 les projecteurs pour terrains de sport ont une utilisation saisonni\u00e8re, le temps d\u2019attente pour une r\u00e9paration de luminaire repr\u00e9sente une grande portion de la saison active. Par exemple, pour une patinoire de hockey ext\u00e9rieure, la saison dure quatre mois; un luminaire non fonctionnel pendant un mois \u00e9quivaut au quart de la saison, soit trois mois sur une ann\u00e9e. <\/p>\n
\u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019ils durent moins longtemps et que leurs pi\u00e8ces se brisent, les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 devront \u00eatre remplac\u00e9s beaucoup plus fr\u00e9quemment que les DEL.<\/p>\n
<\/p>\n
Au co\u00fbt s\u2019ajoute aussi l\u2019enjeu de la s\u00e9curit\u00e9 lorsqu\u2019il faut remplacer un m\u00eame luminaire plusieurs fois. On parle de luminaires souvent install\u00e9s au sommet d\u2019un poteau de 30 m, une op\u00e9ration qui n\u2019est pas sans dangers pour les travailleurs. Certains des mat\u00e9riaux des luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 sont aussi toxiques, ce qui accentue les risques \u00e0 l\u2019installation aussi bien qu\u2019au retrait des luminaires. Les projecteurs DEL pour terrains de sport n\u2019ont pas de mat\u00e9riaux toxiques; ils r\u00e9sistent mieux aux basses temp\u00e9ratures que les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9 et n\u00e9cessitent beaucoup moins de remplacements, ce qui r\u00e9duit les dangers pour les travailleurs. <\/p>\n
Comme les luminaires DEL sont g\u00e9n\u00e9ralement plus petits que les luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9, ils deviennent aussi avantageux pour ce qui est du transport et de l\u2019installation comparativement aux luminaires \u00e0 d\u00e9charge \u00e0 haute intensit\u00e9, qui doivent faire plus d\u2019espace aux ballasts et aux ampoules.
\nComme nous l\u2019avons d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, le remplacement et l\u2019entretien fr\u00e9quents des luminaires feront augmenter les co\u00fbts \u00e0 long terme. Les luminaires DEL comme ceux de la s\u00e9rie SFL-LED de RAB Design facilitent de loin la vie du responsable des installations sportives \u00e9tant donn\u00e9 les besoins en entretien peu \u00e9lev\u00e9s et leur capacit\u00e9 de fonctionnement optimal. <\/p>\n